O Autor (1)
Cornelis Johannes Jacobus Maria “Cees” Nooteboom (1933- ) é um escritor, jornalista, tradutor e especialista em cultura espanhola holandês.
Nasceu em Haia (em holandês s‑Gravenhage). O seu pai foi morto lá no bombardeamento de Bezuidenhout em 1945, durante a 2ª Guerra Mundial. A sua mãe casou novamente em 1948. O seu padrasto católico matriculou-o em várias escolas secundárias religiosas, incluindo uma escola franciscana em Venray e uma escola dirigida pelos agostinianos em Eindhoven. Concluiu o ensino secundário numa escola noturna em Utrecht. Depois do seu primeiro emprego num banco em Hilversum, Nooteboom viajou por toda a Europa. Além de escrever independente, trabalhou na revista semanal Elsevier, de 1957 a 1960, e no jornal de Volkskrant de 1961 a 1968. Em 1967, tornou-se editor de viagens da revista Avenue.
Tem escrito poesia, romances, ensaios, reportagens e muitos livros de viagens. O seu primeuro livro de poesia foi publicado em 1956. E o seu primeiro romance foi publicado em 1958, Philip en de anderen.
O Livro
De omweg naar Santiago é o título original deste livro. Foi publicado a primeira vez em 1992.
Trata-se de uma antologia de textos sobre viagens feitos a Espanha. A maioria dos textos foram publicados na década de 70 e 80 mas o último é de 1992. Embora o seu destino seja Santiago de Compostela, Cees Nooteboom acaba por percorrer a Espanha inteira. O autor escreve muito sobre a história de Espanha (apesar de não a contar toda), mostra a sua erudição e até comenta assuntos da actualidade (como um atentado da ETA (2) durante o governo de Felipe González, na década de 80).
Este livro é uma declaração de amor a Espanha. Só faltou ao autor dizer “és conservadora mas adoro-te por isso”. Gostei mas não adorei.
Leitura de: Cees Nooteboom, O (des)caminho para Santiago (Porto, Asa, 2003)
(1) Fontes de informação: Wook e Wikipédia em Inglês.
(2) A ETA (em basco Euskadi Ta Askatasuna, em português Pátria Basca e Liberdade foi uma organização nacionalista basca que evoluiu para a violência armada e o terrorismo. É a principal organização do auto-intitulado Movimento de Libertação Nacional Basco e o principal ator do chamado conflito basco. Foi fundada em 1959. De acordo com um vídeo lançado pela estação televisiva britânica BBC em 5 de setembro de 2010, o ETA não “levará a cabo mais ações militares”. Em 10 de Janeiro de 2011 um anúncio do ETA informou que irá adotar um cessar-fogo “permanente, geral e verificável”. Ver mais em Wikipédia em Português.
Insustentável Leveza 2 